OGGI SONO IN LUTTO

smog fioriOGGI SONO IN LUTTO

Oggi sono in lutto
È San Valentino
E io piango
Il mio splendente
Amore che mi ha
Lasciato sola
Dio quanto ti ho amato
Dio quanto mi manchi
Dio come vorrei chiamarti
Oggi sono in lutto
É San Valentino,
Ricordi fiorivan le viole
E tu mi chiamavi amore,
bellissima rondinella
Acchiappata da un folletto
Maledetto
Oggi sono in lutto
È San Valentino
Ricordi mi dicevi
Persempreepersempre
Invece era
Nonpersemprenonpersempre
Oggi non uscirò
Non andrò a ballare
O al bel campanile
E neanche da Marcel
Terrò le persiane chiuse
Chiuso a chiave il mio cuore
Oggi sono in lutto
È San Valentino

Paola Tassinari alias Teoderica

E’ un altro paio di maniche

tokio 3E’ un altro paio di maniche, modo di dire che significa, un’altra e seconda cosa/opportunità che hai o che dici  diversa e non paragonabile alla prima con senso di indicare che una delle due cose  sia peggiore o migliore delle altre, in tutti i casi significa che c’è una cosa in più. Il detto è ancora molto usato, e risale al Medioevo quando i vestiti erano molto costosi, quindi erano corredati da maniche di ricambio così lo    stesso vestito poteva assumere sembianze completamente diverse a seconda delle maniche che vi venivano abbinate. Usanza ancora recente, si pensi che mia madre mi racconta sempre di quanti colletti si era confezionata, le servivano per diversificare la maglietta “buona” in quanto aveva solo quella. I maschietti poi avevano il collo di ricambio per la propria camicia, perché il colletto si usurava prima del resto della camicia.